un jour je meurs et quand je meuriras tu trouveras en lettre d'or dans mon coeur je t'aime encore
في يوم ما سوف اموت و لو متت سوف تلقين رسالة على صدر قلبي فيها احبك
==============================
la vie ni noire ni rose c-est un melange de deux choses malheur et bonheur alors ouvre moi ton cour pour vivre comme une fleur
المسج يقول بالعربي
الحياة ليست سوداء ولا وردية هي مزيج من الاوقات الجميلة والاوقات السيئة اذا افتح لي قلبك كي تعيش مثل وردة
===============================
je peux rester 3 jours sans manger,1 jour sans parler,1 heure
sans bouger,1 minute sans respirer, mais jamais 1 seconde sans penser a toi
استطيع ان ابقى 3 ايام بلا اكل,يوم بدون ما اتكلم,ساعة بدون ما
اتحرك,دقيقة بدون تنفس,ولكن ولا لحظة بدون ما افكر فيك
================================
Imagine un royaume sans roi un main sans doigts un chanteur sans
voix un pays sans lois une vie sans joie c'est sûrement moi loin de toi
تخيل مملكة بلا ملك و يد بلا اصابع و فنان بلا صوت و بلد بلا قانون و
حياة بلا سعادة و بالظبط انا بعيد عنك
================================
Avec la naissance d'un jour,la terre commence son tour,les
rivières suivent leurs parcours,moi je te dis: bonjour et bonne
chance chaque jour
مع بداية يوم جديد,الارض تبدأ في دورانها و المياه تجري في مجاريها
و انا اقول لك يوم سعيد و حظ سعيد كل يوم
================================
Si j’étais un juge et toi l’accusé je te condamnerai à
m’aimer pour l’éternité
================================
votre seur dliz