هذه مقططفات من الشعر الهولندي للشاعر بول ماراينيس يقول فيها وهو ويصف الراعي :
تكفي راعي القصائد
شجرةً، بساطاً وجرة فخارية
واسعاً أفريقياً يرقد نهره على الرمال
الشمس تمنحه الظل
رأسه الهرم يظل منتعشاً تحت تاج كفه
هكذا يجلس و يترك الأبيات ترعى في رأسه
-أنهار كثيرة تعبر كدرة كئيبة
جفاف وأجانب، أوقات عصيبة -
و يحمي أبيات شعره
إنها تحتاج إلى تفان ٍ،لا إلى أقلام
ولا خزائن كتب منشورة من الشجرة
التي تنعش جمجمة الراعي
مهنته البسيطة لاتتطلب شيئا ً سوى
الوجوه المذهلة للجماعة الصغيرة
التي جاءت يوما ً ما في نهاية النهار
لتسمع الراعي
بينما القطيع يشرب الماء على ضفة النهر ...