اللغة الكوردية وتعددية اللهجات في الأجزاء الأربعة من كوردستا

تنتمي اللغة الكوردية الى الفرع الغربي (الزندي) من مجموعة اللغات الآرية التي تمثل مجموعة كبيرة منها.
ومن اللغات الآرية أيضاً : اللغة الآفيستانية التي كتب بها النبي زردشت كتابه المقدس آفستا وهي أقرب اللغات الإيرانية إلى الكوردية وإن لم تكن إحدى لهجاتها , كما تشمل البهلوية والفارسية الوسطى والفارسية الحديثة والكوردية الاستينية لغة الشعب الاستيني في اواسط القوقاز الشمالية وقد احتفظت اللغة الكردية بكيانها ومفرداتها الأصلية التي ترجع جذورها الى الأفستانية لغة ميديا أجداد الكورد الذين حكموا في شمال غربي إيران قبل قيام الدولة الفارسية في عهد كورش!!!!!

وتنقسم اللغة الكردية بلهجاتها المتعددة إلى أربع لهجات رئيسية منتشرة في أربعة أقاليم هي : اللهجة الجنوبية الشمالية واللهجة الشمالية الغربية وأيضا لهجة اللور أو لر والبختيارية

ويتكلم اللهجة الشمالية الكرمانجية الكورد القاطنون في كوردستان الشمالية كما يتكلم بها الكورد في القوقاز الجنوبي في جمهورية أرمينيا وجورجيا وأذربيجان في الاتحاد السوفيتي السابق وكذلك الكورد في غرب كوردستان ولبنان ومناطق سنجار وأقضية زاخو وعقرا وزيبار وعمادية وشيخان في محافظة دهوك ويتكلمها أيضا كورد أذريبجان وكورد لواني قوجان وبجندور في خراسان الإيرانية

ويتكلم اللهجة الجنوبيةالكورمانجية الجنوبية الكورد القاطنون جنوب الموصل والكورد في المناطق التي تقع الى الجنوب الشرقي من بحيرة أورميا حتى تصل جنوباً الى ولايتي لورستان أو لرستان أو بختياري

ويتكلم اللهجة الشمالية الغربية أبناء قبائل دوملي أو الظاظا وتنتشر في مناطق ديرسم وجبقجون ومعدن وبيران وجيرموك وسويريك والمناطق التي تنتشر فيها قبائل الكرمانج مع قبائل الظاظا بجانب لهجتها الكرمانجية أيضا

أما اللهجة الجنوبية فتنقسم إلى ثلاث شعب كبيرة

وهي

1= البابانية السورانية

2= الهورامية والكورانية

3= الشعبة الثالثة

1= البابانية السورانية تنتشر في محافظة كوردستان والسليمانية واربيل في كوردستان العراق والمكرية الاردلانية والكهلرانية في كوردستان الشرقية واكثر ماتتواجد المكرية في المنطقة التي تضم مدن شنو لاجان ليهجان سابلاخ كروس سردشت وتصل الى حدود ميان دوقو وتتواجد الاردلانية في المنطقة التي تضم مدن بيجار كروس جونر ووابانة والضفة الشرقية من نهر سيروان

2= اللهجة الهورامية الكورانية :تنتشر في مناطق هورامان الجبلية الواقعة بين مريوان والسيروان بمحاذاة حدود محافظة سليمانية اما الكورانية فيتكلمها أبناء الكوران الذين يطلقون على أنفسهم أهل الحق ومذهبهم من مذاهب الباطنية في الإسلام والكوران تقع مناطقهم قرب خانقين وكرمنشاه في كوردستان الشرقية ولهاتين اللهجتين شبه باللهجة الظاظائية في كوردستان تركيا

3= الشعبة الثالثة تشمل لهجات اللر او اللور البختيارية واللك ويتكلمها أبناء لورستان الكبرى والصغرى وإنما يرى البرفسور الأستاذ سيدني سميث مؤلف كتاب آشور أن الكوردية ليست مشتقة أو محرفة عن الفارسية الحالية بل مستقلة عنها ويعتقد الميجر ادموس الباحث في تاريخ الأكراد أن الكوردية لغة آرية خالصة لها مميزاتها وتطوراتها القديمة ويقول الميجر سون في تقرير له عن لواء السليمانية وهو من العارفين باللهجتين الكرمانجية في الشمال والبابانية والسورانية في الجنوب إن الكوردية ليست مشتقة او محرفة عن الفارسية بل انها آرية سلمت من تأثير العرب إلا ما قبلته من المصطلحات الدينية وإنها لا زالت تحتفظ بالألفاظ الكوردية القديمة التي فقدتها الفارسية الحالية

وإن هذه المصطلحات موجودة في الكتب ولا أزيد عنها شيئا

احمد مصطفى

lمنقول من موقع كلكامش

أريد قاموس كردي ب اللهجة الكورمانجية الشمالية وشكرا

اهلا اخي سنؤمنه لكم انشاء الله

أريد قاموس عربي كردي مع اللفظ